19.01.2017

 

Inge Gutbrod ist die "Künstlerin des Monats" Januar 2017 der Metropolregion Nürnberg


Das Forum Kultur der Metropolregion Nürnberg hat die Fürther bildende Künstlerin Inge Gutbrod zur "Künstlerin des Monats" Januar 2017 gewählt.


Die Künstlerin Inge Gutbrod ist regional und international bekannt; ihr Werk wurde mit vielen Preisen geehrt. Die experimentierfreudige Künstlerin, die einst die Nürnberger Akademie der Bildenden Künste als Meisterschülerin der Malklasse von Prof. Werner Knaupp im Jahr 1988 absolvierte, entdeckte in der Folgezeit die Materialien Wachs und Paraffin als ausdrucksstarkes Medium für ihre Arbeiten.


Die eigentümliche Konsistenz und Verarbeitbarkeit von Wachs machte Gutbrod zur Ausgangsbasis ihres daran anknüpfenden Formenvokabulars, das sie einerseits in Einzelobjekten, dann wieder in seriellen Arbeiten oder in großzügig gestalteten Rauminstallationen vorstellte.


Rückblickend lassen sich die Arbeiten Gutbrods, die sie mit dem Material Wachs schuf, als "work in progress" darstellen. Die Chronik ihrer Werkgruppen zeigt eindrucksvoll, wie sie dem Material mehr und mehr Nuancen an Ausdrucksmöglichkeiten abringt und das Material in spezifisch gewählte Interaktionen mit Farbe, Licht, Form und Raum bringt.


Das leicht schmelzbare Material ließe sich in unendliche viele Formen und Kombinationen gießen und addieren. Gutbrod zeigt jedoch bereits innerhalb der ersten Werkphasen, wie streng und kalkuliert sie Wachs und Paraffin einsetzt, um der Verführung der Beliebigkeit zu entrinnen.


Ob sie sich nun mit Farbmodulationen und Fragen von Lichtführungen beschäftigt oder ganze Räume durch situative Kontextgruppen verwandelt, immer ist eine gewisse sinnliche Ausgewogenheit zu spüren, die behutsam Gewichtungen zwischen Skulptur und Umraum schafft. So oszillieren ihre Werke zwischen Kleinplastik, freistehender Objektkunst und Resonanzräumen, sehr unterschiedlich proportioniert und dimensioniert. Den in langen Arbeitsprozessen folgenden Endprodukten steht bei der öffentlichen Präsentation im besten Fall ein ebenso empfindsam, behutsam fragender Betrachter gegenüber, der mehr als nur einen Körper-Sinn braucht, um die Werke in deren Mehrdimensionalität zu erfassen.


Weiterlesen...

 

 

 

 

13.01.2017

 

Berufsinformationsveranstaltung zum Berufsbild "Fremdsprachenkorrespondent/in"


Nürnberg – Fürther Str. 212, Gebäude B1. 2. OG am 23.02.2017


Nürnberg - Die staatlich anerkannte Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe der bfz gGmbH Nürnberg veranstaltet am Donnerstag, den 23.02.2017 von 14:00 bis 17:00 Uhr eine Informationsveranstaltung über die Berufsausbildung zum/r "staatlich geprüften Fremdsprachenkorrespondent/in".


Mit dem Vorliegen des Mittleren Bildungsabschlusses durch einen Schulabschluss oder einen Berufsabschluss, kann man an unserer Berufsfachschule in zwei Jahren die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondent mit der ersten Sprache Englisch und in einer zweiten Sprache (Russisch, Spanisch, Italienisch, Französisch oder Türkisch) absolvieren.


Die Schüler/innen, die meistens ein Alter zwischen 17 und 30 Jahren haben, sind in der Regel BAföG-berechtigt und erhalten eine staatliche Unterstützung.


Die Ausbildung zum/r Fremdsprachenkorrespondent/in bietet zahlreiche berufliche Möglichkeiten als Sachbearbeiter/in im Außenhandel (Import/Export), bei Speditionen und in internationalen Unternehmen. Auch im Hotelgewerbe und in der Tourismusbranche haben unsere Absolventen Berufsaussichten. Es steht den Abschlussschüler/innen offen, sich als Fachlehrer/innen oder als Übersetzer und Dolmetscher weiterzubilden.


 

Weiterlesen...

 

 


 

 Resonanz-Anzeige



 



13.01.2017


Tiergartenführungen am Valentinstag

 


Nürnberg - Zum Tag der Liebenden bietet der Tiergarten der Stadt Nürnberg in diesem Jahr am Valentinstag am Dienstag, 14. Februar 2017, spezielle Führungen zum Liebesleben in der Tierwelt an. Die Führungen beginnen um 10.30, 13.30, 14 und 14.30 Uhr am Haupteingang des Tiergartens.


Die besonderen Valentinsführungen richten sich an Erwachsene, gerne paarweise oder auch einzeln. Bei einem 90-minütigen Rundgang erfahren die Besucherinnen und Besucher Interessantes und Kurioses über das Hochzeitsleben der Tiergartenbewohner oder gehen den Irrungen und Wirrungen der Paarfindung im Tierreich auf den Grund.

 

Eine Teilnahme ist nur möglich nach einer verbindlichen Anmeldung beim Zootourenbüro, Telefon 09 11 / 5 45 48 33. Die Sprechzeiten des Büros sind von Montag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr. Anmeldungen werden bis einschließlich Mittwoch, 8. Februar 2017, entgegengenommen.

 

Am Veranstaltungstag können die gebuchten Tickets zu einem Preis von 5 Euro pro Person (zuzüglich zum regulären Tiergarten-Eintrittspreis) frühestens eine Stunde vor Beginn der Führung an einer Veranstaltungskasse am Tiergarteneingang abgeholt und bezahlt werden.

 

 

 


 


  Resonanz-Anzeige


 

 

 

 


 

 

 12.01.2017


Hilfe für bedürftige Künstlerinnen und Künstler


Nürnberg - Die Rudolf Volland Stiftung unterstützt bedürftige Künstler aus der Stadt Nürnberg und aus Mittelfranken. Sie hilft Betroffenen bei der Aufnahme in eine Einrichtung des betreuten Wohnens oder auch beim Kauf von Materialien für das künstlerische Schaffen.


Anträge auf Unterstützung und Zuschüsse können bis spätestens Donnerstag, 31. August 2017, an die Stiftungsverwaltung der Stadt Nürnberg, Theresienstraße 1, 90403 Nürnberg, gestellt werden. Weitere Auskünfte erteilt die städtische Stiftungsverwaltung unter Telefon 09 11 / 2 31-75 45.

 

 

 


 

 

11.01.2017


Infoabend: Zum Abitur über den zweiten Bildungsweg


Nürnberg - Das städtische Hermann-Kesten-Kolleg (HKK) informiert über die Möglichkeit, das Abitur auf dem zweiten Bildungsweg nachzuholen. Beim Infoabend am Dienstag, 17. Januar 2017, um 19 Uhr in der Aula in der Fürther Straße 212 beraten nach allgemeinen Informationen Lehrkräfte der einzelnen Fächer die Besucherinnen und Besucher.


Das Hermann-Kesten-Kolleg ist eine Vollzeitschule für Erwachsene ab 18 Jahren mit Erfahrungen im Berufsleben. Besuchen kann diese Schule in dreijähriger Form, wer einen mittleren Bildungsabschluss vorweisen kann und eine Lehre oder Berufsfachschule erfolgreich abgeschlossen hat oder mindestens zwei Jahre berufstätig war. Bewerberinnen und Bewerber ohne mittleren Bildungsabschluss können in einem einjährigen Vorkurs die Qualifikation für die 1. Klasse des Kollegs erwerben und kommen dann in insgesamt vier Jahren zum Abitur. Das Abitur – die uneingeschränkte Allgemeine Hochschulreife – berechtigt zum Studium an allen Fakultäten der Universitäten und Hochschulen. Darüber hinaus bietet das HKK auch einen besonderen Vorkurs an, in dem Erwachsene, die Deutsch als Zweitsprache gelernt haben, sich auf das allgemeine Abitur vorbereiten können.


Anmeldungen für das Kolleg nimmt das Sekretariat des HKK bis zum 21. Juni 2017 entgegen. Allgemeine Auskünfte sind über das Sekretariat unter Telefon 0911 / 32 38 20 erhältlich. Umfangreiche Informationen finden sich im Internet unter www.kolleg.kubiss.de.

 

 

 


 

 

 

07.01.2017

 

Literatur ohne Grenzen: Deutsch-Spanische Lesung mit Esther Andradi


Nürnberg - Mein Berlin erzählt die Geschichte der Stadt und ihrer Menschen, die geprägt ist von Migration, städtischem Wandel und einem Nebeneinander unterschiedlichster Kulturen mitsamt der Erinnerung an die Schrecken des Holocaust. Esther Andradi fängt diese Erschütterungen in 34 Chroniken ein, die sie zwischen 1983 und 2014 in Tageszeitungen und Zeitschriften in Peru, Argentinien, Spanien und Mexiko veröffentlicht hat. Jede dieser Chroniken ist eine Momentaufnahme der Veränderungen im Alltag des kosmopolitischen Berlin, vor, während und nach dem Fall der Mauer. In der Stadtbibliothek stellt die argentinische Autorin ihr Buch vor und erzählt von ihrem Leben und Schreiben zwischen Buenos Aires, Lima und Berlin.


Zweisprachige Lesung, Moderation und Gespräch auf Deutsch.


Mi Berlín es el relato de la historia de esta ciudad, y a la vez la historia de su gente, atravesada por la migración, las transformaciones urbanas, la babel de culturas, y donde persiste la memoria del holocausto y la barbarie. 34 crónicas publicadas por su autora entre 1983 y 2014 en diarios y revistas de Perú, Argentina, España, México registran los temblores. Cada crónica es una instantánea de los cambios en la vida cotidiana de esta metrópoli cosmopolita antes, durante y después de la caída del gran bloque que separó al Oeste del Este.


Ort:
Stadtbibliothek Zentrum - Ebene L1
Gewerbemuseumsplatz 4
90403 Nürnberg
Anfahrt mit der vgn


Weiterlesen...

 

 

 

 

04.01.2017

 

Jugend-Tanztalent-Festival "APPLAUS für die Integration" - Die Bewerbung für den Tanzwettbewerb ist bis 25. Januar 2017 möglich!

 

Nürnbergs Tanzszene bietet alles was man sich im Tanz vorstellen kann. Aber so etwas noch nicht! Das 1. Inter-nationale Jugend-Tanztalent-Festival, das unter dem Motto "APPLAUS für die Integration" vom 24. bis 26. Februar 2017 im Großraum Nürnberg stattfindet, bietet den in der Metropolregion Nürnberg lebenden Kindern und Jugendlichen unterschiedlicher sozialer und kultureller Herkunft die Möglichkeit, sich in Workshops, Podiumsgesprächen, Mitmachaktionen und Wett-bewerben (u.a. mit Teilnehmern aus ihren Herkunftsländern!) auszutauschen und sich einer hochkarätigen internationalen Fachjury, die extra aus Sankt-Petersburg, Lissabon und Prag nach Nürnberg kommen, vorzustellen.


Die Nachwuchstalente können sich nicht nur vermarkten und vernetzen, sondern erhalten die Chance, bei ihrem Karrieresprung unterstützt zu werden. Denn für nicht wenige bietet der Tanz zudem eine berufliche Perspektive.


Die Ausschreibung für den mittlerweile achten "APPLAUS"-Wettbewerb, der am zweiten Festivaltag (25. 02.2017) in der Röthenbacher Stadthalle stattfindet, läuft bereits. Bewerben können sich Gruppen wie Solisten in den Kategorien Kindertanz (auf klassischer Basis), klassischer/neoklassischer, moderner/ zeitgenössischer Tanz sowie Charakter-Bühnentanz oder sogar Profitanz. Die Alterskategorie beträgt 6 bis 10 Jahre, 11 bis 14 Jahre, 15 bis 18 Jahre und 7 bis 25 Jahre (gemischte Gruppe). Alle Teilnehmer und die Schulen bekommen eine Urkunde.


Die Teilnahme am Tanzwettbewerb wird nur bei einem ausgefüllten und rechtzeitig eingereichten Anmeldebogen gestattet (Anmeldeformular & Teilnahmebedingungen sind als Download erhältlich unter www.applaus-info.de). Die Tanzschulen und Vereine aus Nürnberg sind von der Teilnahmegebühren befreit. Die Anmeldung ist nur bis zum 25.01.2017 möglich.


Das Festival-Wochenende steht neben Tanzwettbewerb auch für die Begegnung und den interkulturellen Austausch. Ein umfangreiches Begleitprogramm umfasst neben Mitmachaktionen, Workshops und offenen Master-Klassen auch eine Kinderbilder-Ausstellung sowie eine mehrsprachige Führung durch die Nürnberger Altstadt.


Weiterlesen...

 

 

01.01.2017

 

Neujahrsgruß von Oberbürgermeister

Dr. Ulrich Maly


Liebe Nürnbergerinnen und Nürnberger,


der Blick auf die Kriegs- und Krisenregionen stimmt auch am Ende dieses Jahres traurig. Die Bilder aus Aleppo machen betroffen. Gewalt und Hass bestimmen das Handeln vieler. Vor Weihnachten hat der Anschlag in Berlin gezeigt, dass auch wir in Deutschland zum Ziel von terroristischen Akten mit vielen Opfern werden können. Die Welt - so hört man immer wieder - sei aus den Fugen geraten. Ist das so? War sie in den vergangenen Jahrzehnten denn je "ordentlich verfugt"? Ich glaube nicht, aber dieser Satz drückt ja auch Ratlosigkeit und Fatalismus aus. Er ist das in Worte gefasste Kopfschütteln.


Und dennoch: Wenn wir uns die Lebensfreude unserer freien Gesellschaft nehmen ließen, dann wären die Terroristen ihrem Ziel ja ein Stück näher. Richtig ist aber auch: Im Vergleich zu vielen Ländern dieser Welt müssen wir sagen: Uns geht es gut. Wir können seit Jahrzehnten in Frieden und Freiheit leben. Dazu hat auch das gemeinsame, demokratische Europa beigetragen. Im Jahr 2017 feiert die Europäische Union 60. Geburtstag. Am 25. März 1957 haben Belgien, die Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und die Niederlande die Römischen Verträge unterzeichnet. Damit legten sie den Grundstein für die Europäische Union. Diese Gemeinschaft ist ein Garant für unsere Sicherheit und Freiheit. Wissen wir sie genug zu schätzen? Ich finde, es lohnt sich, für die Werte dieser Gemeinschaft einzutreten, sie noch stärker zur Grundlage der deutschen und europäischen Außenpolitik zu machen.


Doch schauen wir auf Nürnberg. Auch hier ist im zurückliegenden Jahr wieder viel geschehen. Ich will dies nur an wenigen Beispielen deutlich machen. Wir haben anhaltend in den weiteren Ausbau der Kindertagesstätten investiert, wie etwa in den neuen großen Zentralhort in der Welserstraße. Wir sanieren unsere Schulen und bauen neue. In St. Leonhard ist mit der Michael-Ende-Schule eine der schönsten und für ganz Bayern vorbildlichsten Schulen mit neuem pädagogischem Konzept entstanden. Und wir haben jetzt zum Jahresende mit der Verlängerung der Straßenbahntrasse von Thon bis zur neuen Endhaltestelle Am Wegfeld fast 44 Millionen Euro investiert. Das ist ein großer Schritt für den Öffentlichen Personennahverkehr. Und es ist ein guter Auftakt für den Bau der Stadt-Umland-Bahn nach Erlangen und Herzogenaurach.

 

Weiterlesen...

SOZIAL MEDIA
Vernetzen Sie sich mit uns!

                         Kultur & Bildung

 


 


 



 

 


 


 >> Zum "BALANCE"- Ausgaben-Archiv

 


 



 


 


"Das Märchen vom Zarewitsch    Chlor" (PDF)



"Das Märchen vom Zarewitsch     Fewej" (PDF)


 

 



 

       POSTKARTENAKTION >>

  


 

     




 

 

              W E T T B E W E R B E 


8. Weltweiter Malwettbewerb "Migrantenkinder malen ihre Welten: Welt(Frieden) im Dialog der Kulturen / МИР В ДИАЛОГЕ КУЛЬТУР" 

 

 

 


 

BALLETT IM DIALOG DER KULTUREN

 

 


 

 


 

 



 






Internationaler Tanz- und Ballettwettbewerb "APPLAUS"


 

 

"APPLAUS" ist ein Internationaler Tanz- & Ballettwettbewerb, der seit 2012 zwei Mal jährlich im Großraum Nürnberg stattfindet. Der Wettbewerb richtet sich an Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene von 7 bis 25 Jahren, die ab zweimal in der Woche auf Basis der klassischen Ballettmethode eine private Ballettschule besuchen. Zum Wettbewerb sind führende Ballettschulen aus Deutschland, aus der Schweiz, Polen, Italien, Türkei, Tschechien, Ungarn und China eingeladen. Im Mai 2016  haben ca. 135 Kinder aus 18 Ballettschulen, mit 96 Tänzen an dem Wettbewerb teilgenommen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 


 


 



 





 

                 D O W N L O A D S  


Interkultureller Kalender 2016 (pdf)

 

 

 


AUS DEM ARCHIV


 



RESONANZ - Ausgabe 3|2016


 

 


 

 RESONANZ - Ausgabe 2|2016



 


 

RESONANZ - Ausgabe 12|2015

 

 

 


 

RESONANZ - Ausgabe 11|2015

 

 

 


 

 RESONANZ - Ausgabe 10|2015

 

 

 


 

RESONANZ - Ausgabe 6|2015

 

 

 


 

 RESONANZ - Ausgabe 10|2014

 

 

 


 

 RESONANZ - Ausgabe 5|2013


 

 


 

RESONANZ - Ausgabe 10|2011